E-TCF (Test de Conocimiento del francés) TP sobre ordenador : modalidades del test


Versión « todos los públicos » sobre ordenador 

El test de nivel oficial del ministerio de Educación y del ministerio de Asuntos Exteriores.

Cuidado : el número de candidatos para cada sesión E-TCF TP SO se limita a 15. 

Importante : Inscribase para la próxima sesión el 28 de septiembre de 2018.  

 

¿Qué es el TCF? 

Es un test del nivel lingüístico en francés lengua general destinado a todos los públicos no francófonos que desean, por razones profesionales, personales o de estudios, evaluar y validar sus conocimientos en francés de manera simple, fiable, y rápida. 

  • Personales: este test permite hacer un balance sobre sus conocimientos en francés (comprensión o expresión orales y escritas) con el fin de mejorar; es, de alguna manera, una foto lingüística del nivel en francés en el momento cuando el candidato presenta la prueba. 
  • Profesionales : Abastece informaciones objetivas que un candidato puede hacer valer ante una institución para un reclutamiento o una promoción 

  • Universitarias: Abastece, según estándares internacionales, una evaluación fiable de las capacidades lingüísticas que se toman en cuenta para la admisión en un establecimiento de enseñanza superior (universidades, grandes escuelas, escuela de arquitectura, escuela de comercia, etc.) 

Para inscribirse, puede descargar el formulario de inscripción al E-TCF formulario de inscripción al E-TCF.


Se compone de tres pruebas obligatorias y de dos pruebas facultativas 

Tres pruebas obligatorias Dos pruebas facultativas 

80 ítems :

1h30 

Comprensión oral 
30 ítems
25 minutas 

2 h

Expresión oral 
15 minutas 

Dominio de las estructuras de la lengua
20 ítems
20 minutas 

Expresión escrita 
1h45 

Comprensión escrita
30 ítems
45 minutas 

 

Las tres pruebas obligatorias (80 ítems) 

Se presentan en forma de preguntas multirrespuestas con 80 ítems en total. Dentro de las cuatro elecciones propuestas para cada ítem, una única respuesta es correcta. Los ítems se presentan en un orden de dificultad creciente del nivel A1 hasta el nivel C2 del marco común europeo de referencia. 

1) Comprensión oral (30 ítems, 25 minutas) 

Los ítems evalúan la capacidad del candidato de:

  • Notar las informaciones esenciales transmitidas en situaciones de comunicación diaria 

  • Entender enunciados simples a propósito de temas familiares en mensajes, anuncios, entrevistas, conversaciones por teléfono, etc.) e identificar el tema de una conversación 

  • Entender los puntos principales de una intervención sobre temas familiares encontrados al trabajo, en la universidad o durante tiempo libre. 

  • Entender las ideas principales de intervenciones complejas a propósito de un tema concreto o abstracto, familiar o non encontrado en la vida personal, social o profesional. 

  • Seguir una intervención sobre temas abstractos y complejos y reconocer un número importante de giros idiomáticos. 

  • Entender todo tipo de discurso pronunciado de manera rápida.  


Las grabaciones son representativas de comunicaciones orales como se puede oír en Francia o en los países francófonos, en particular cuando son extractos de Radio Francia Internacional. 

 

2) Dominio de las estructuras de lengua: gramática y léxico (20 ítems, 20 minutas) 

  • Los ítems evalúan la capacidad de identificar y de elegir las formulaciones correctas en estructuras sintácticas y lexicales. 
  • Las preguntas representan siempre situaciones de comunicación y contextos franceses o francófonos. 

 

3) Comprensión escrita (30 ítems, 45 minutas) 

Los ítems evalúan la capacidad del candidato de: 

  • Notar informaciones globales en documentos utilizados en situaciones de comunicación diaria (pequeños mensajes amistosos o profesionales) 
  • Notar informaciones globales y detalladas en documentos corrientes (anuncios clasificados, prospectos, menús y horarios, etc.) 
  • Notar informaciones detalladas a propósito de personas, hechos o acontecimientos (cartas personales, etc.) 
  • Notar informaciones fines y detalladas en textos en lengua corriente relativos a la vida diaria o al trabajo 
  • Entender los puntos de vista de los autores a propósito de temas concretos o abstractos en artículos o informes. 
  • Entender textos abstractos o complejos extractos de obreras literarias o especializadas. 

Los documentos son representativos de lo que se puede leer en Francia o en países francófonos. 

 

Las dos pruebas facultativas del TCF 

 

1) Expresión oral (entrevista de 15 minutas máximo

La presentación de la prueba de expresión oral se desarrolla de manera individual en forma de una entrevista cara a cara con el examinador. 

  • Ningún tiempo de preparación es necesario para esta prueba 
  • Hay seis niveles de preguntas, del nivel A1 hasta el nivel C2 el marco común europeo de referencia. 
  • La entrevista es grabada y enviada al CIEP al final de la sesión para evaluación.

El candidato es evaluado sobre su capacidad de comunicar y de reaccionar a las solicitaciones del examinador. Va a tener que: 


  • Describir los lugares (vivienda, trabajo, etc.) y las personas. 
  • Hablar de sus condiciones de vida, de  su actividad profesional o académica actual, reciente o futura 
  • Narrar experiencias, acontecimientos y proyectos 
  • Explicar un proyecto o una idea, la trama de un libro o de una película y expresar sus reacciones. 
  • Explicar las ventajas y los inconvenientes de un proyecto, dar su opinión, expresar su acuerdo o desacuerdo. 
  • Presentar una argumentación clara y estructurada en un estilo apropiado al contexto 
  • Presentar de manera detallada y estructurada proyectos complejos, desarrollar y concluir. 

 

2) Expresión escrita (1h45) 

Esta prueba se compone de seis pruebas en un orden de dificultad creciente. Cada prueba corresponde a cada nivel del Marco Común Europeo de Referencia, del nivel A1 hasta el nivel C2. 


Descripción de los ejercicios:

  • Redacción de un mensaje simple (más o menos 40 palabras)
  • Redacción de una carta personal a propósito de situaciones de la vida diaria con un registro corriente (más o menos 60 palabras) 
  • Redacción de un informe de experiencia, de un relato, exposición de su opinión (más o menos 80 palabras) 
  • Redacción de un texto explicativo con puntos de vista y argumentación (más o menos 100 palabras) 
  • Comparación de dos opiniones y postura a propósito de un tema general  (100 a 125 palabras) 
  • Reformulación de ideas esenciales contenidas en un documento, exposición de puntos de vista argumentada (más o menos 100 palabras) 

El candidato es evaluado sobre su capacidad de: 

  • Respetar las consignas dadas 
  • Comunicar un mensaje de manera clara
  • Enlazar ideas y demostrar coherencia en su discurso 
  • Expresar su opinión y argumentarla 
  • Usar un vocabulario diversificado en relación con la tarea dada 
  • Demostrar el dominio de estructuras complejas 
  • Demostrar su capacidad de síntesis 
  • Reformular con sus propias palabras 

 

¡Cuidado!

A partir del 1er de marzo de 2017, todos los candidatos que presentan la prueba facultativa de expresión oral van a tener que presentar una foto carné. Podrán añadirla al formulario de inscripción o enviarla por correo electrónico. La foto tiene que estar en formato jpg, jpeg, bmp, o png y la resolución de imagen al menos de 300 píxeles por pulgada para una dimensión mínima de 248X349 píxeles y de un tamaño máximo de 4Mo. 

Para tener más informaciones, puede contactarnos a la escuela Stralang siguiendo el enlace siguiente: contacto Stralang en Estraburgo o llamarnos directamente al +33 (0)3 88 31 48 38.

Testimonios

Síguenos

Stralang, es un equipo experimentado y reactivo en un entorno relajado al servicio de un aprendizaje eficaz.

Haga un clic para el pre-registro para los cursos de francés

La escuela de lenguas Stralang propone formaciones completas de aprendizaje del francés en el entorno ideal de la ciudad de Estrasburgo, en el centro de Europa. Un equipo experimentado dicta los cursos de FLE a todos los niveles según un método aprobado. Situada cerca del campus universitario que cuenta con más de 50 000 estudiantes de todas nacionalidades, nuestra escuela ofrece la formidable oportunidad de hacer una inmersión en la cultura francesa. Con Stralang, Francia se convierte en su hogar y francés en su pasión.